Erro ao importar um blog do Blogspot para o WordPress

Estou trabalhando na importação do blog de receitas da Rede Ecológica que ficava no Blogspot para dentro do novo site que usa o WordPress (o que já está pronto pode ser visto em http://redeecologicario.org/blog e o blog original em http://ecosdarede-receitasecologicas.blogspot.com/). Já fiz importações como essa anteriormente sem grandes problemas. Mas dessa vez me deparei com um erro estranho e como demorei um tempo para descobrir a melhor solução compartilho aqui nesse post caso alguém passe pelo mesmo problema.

O WordPress possui uma ferramenta (o plugin Blogger Importer) para facilitar essa migração. Após instalá-lo o primeiro passo é clicar no botão “Authorize” para autorizar o acesso do WordPress ao conteúdo que está no Blogspot. Porém para minha surpresa apareceu o seguinte erro:

“Não é possível exibir a página solicitada. Outro site estava solicitando acesso à sua conta do Google, mas enviou uma solicitação incorreta. Entre em contato com o site que estava tentando usar quando recebeu essa mensagem para informá-los do erro. Segue abaixo uma mensagem de erro detalhada:

O site “http://redeecologicario.org” não foi registrado.”

Ou em inglês:

The page you have requested cannot be displayed. Another site was requesting access to your Google Account, but sent a malformed request. Please contact the site that you were trying to use when you received this message to inform them of the error. A detailed error message follows:

The site “http://example.com” has not been registered.

Infelizmente, como acontece muitas vezes no mundo dos computadores, a mensagem de erro não explica exatamente qual é o erro como vamos ver mais abaixo. Encontrei muitos relatos desse mesmo erro porém sem a solução. Parecia que o único jeito era contornar o problema exportando o blog do Blogspot para um arquivo XML e então convertendo esse arquivo para o formato do WordPress usando o site http://blogger2wordpress.appspot.com/ ou uma conta temporária no wordpress.com.

Só depois de um tempo que encontrei uma explicação para o erro em questão e a respectiva solução no post abaixo:

http://bloggertowp.org/solution-error-the-site-has-not-been-registered-during-wordpress-import/

Para poder utilizar o importador é necessário primeiro registrar o site que importará conteúdo do Blogspot na sua conta do Google. Para fazer isso acesse a URL:

https://www.google.com/accounts/ManageDomains

E pronto, agora é só seguir com a importação. Muito estranho isso não estar documentado no próprio plugin.

Link para baixar o documentário “O Veneno Está na Mesa”

Algumas semanas atrás fiquei sabendo através de uma entrevista no Brasil de Fato com Silvio Tendler do “O Veneno Está na Mesa”. Neste documentário, produzido para a Campanha Permanente Contra os Agrotóxicos e pela Vida, o diretor mostra como diariamente comemos alimentos envenenados: o brasileiro lidera o ranking dos que mais consomem agrotóxicos em todo o mundo, cerca de 5,2 litros a cada ano por pessoa.

O filme foi feito para ser distribuído e exibido livremente. Ele foi publicado no Youtube em várias partes: http://www.youtube.com/user/contraosagrotoxicos. Quem preferir pode baixar o filme em um arquivo de 480MB.

Atualização 19/08/2011: Encontrei o filme inteiro no Youtube – http://www.youtube.com/watch?v=8RVAgD44AGg.

Documentários como este reforçam a importância dos produtos orgânicos do ponto de vista da saúde do consumidor. Mas também não podemos perder a dimensão social do consumo. Nesse sentido, em várias cidades brasileiras grupos se articulam já há alguns anos para comprar orgânicos diretamente de pequenos produtores de acordo com os princípios da Economia Solidária. Visando garantir a qualidade de vida tanto na cidade quanto no campo.

No Rio de Janeiro existe a Rede Ecológica, em São Paulo o Comer Ativamente e em Campinas o Trocas Verdes.